gefasst!




Ich mach gleich noch ein paar Fotos mit der digicam, bevor ich Nun wird es Zeit, dass ich Marilyn (der von meiner Tochter vorgesehene Name und der Nachname ist nicht Manson) irgendwo weit von hier aussetze.

Genauere Betrachtung lässt die Frage aufkommen ob es sich wirklich um eine ausgewachsene Maus handelt oder vielleicht nur um den naseweisen Familienspross. Das würde bedeuten ich reiße einen glückliche Mausefamilie auseinander… da ist es wieder das Gewissen.

Nachtrag, 21:00 Uhr… Angehörige/r gesichtet, die Falle steht wieder.

Weiterlesen …

Lotterie, börsenorientiert


Ja, ich weiß, die Börse ist in sich eine Lotterie darum gehts grad nicht. Die Freunde bei 23, dem sympatischen Fotospeicherdienst aus Dänemark haben sich was lustiges ausgedacht. Demnächst wird es eine neue Version von 23 geben und im Zuge dessen wurden wieder Freiwillige gesucht die helfen das ganze in ihr jeweilige Landessprache zu übersetzen. Da mir sowas Spaß macht (hab ich schon bei Opera 5 gemacht als das noch Länderteams erledigt haben) hab ich also fleißig mitgemacht und bin so mit in die Riege der Top 10 Übersetzer geraten die bis zum Stichtag (heute) geholfen haben ihre Sprache auf den Status 100%, Done zu bringen.

Weiterlesen …